La abuela caída de la galaxia en un campo del Munster

CREACIÓN 2014

Una nueva creación que forma parte de la saga única de los Gigantes, los 5, 6 y 7 de septiembre de 2014 en Limerick.

Aquí tiene un cuento vivo al cual les proponemos asistir a la par que apartan a los niños y a los padres de este espectáculo, ya que el terror, la peina y la tristeza podrían provocar en ellos una depresión psicológica digna de los momentos más fuertes, de la hambruna irlandesa de 1845.

Les ruego que no presten ninguna atención a este flujo de imágenes incoherentes y sin embargo reales, ya que somos muy propensos a proteger sus espíritus delicados y revolucionarios.

Total que, un día una abuela irlandesa gigante cayéndose del cielo se encontró a horcajadas en un campo de patatas justo en medio del condado del Munster.

Los campesinos, sorprendidos por su aparición, la hospedaron en una granja de sus propiedades y cada día la alimentaron, se ocuparon de ella lo mejor posible.

Sin embargo, después de un tiempo, ya no teniendo recursos para mantenerla, la llevaron en un tren con destino a Limerick.

Para acoger la, hombres edificaron una pared de luz hecha con faros de automóviles como las estrellas de una galaxia bien ordenada.

En cuanto salió de la estación, fue acogida por miles de personas venidas por todas partes de Irlanda.

Su lenguaje siendo más incomprensible que el de los más antiguos gaélicos, se pidió con prisa lo más antes la ayuda de un traductor con conocimientos de este idioma especial.

Afortunadamente, su caja fuerte personal también caída del cielo sobre un coche de la ciudad, y que contenía la memoria de Limerick, le permitió contar las leyendas e historias de las grandes batallas sufridas durante los siglos pasados y desde hace mucho tiempo caídos en el olvido.

Algunas imágenes por aquí y allí surgidas de su pasado vinieron obstruir la ciudad.

Por fin se fue, de pie, hacia su proprio entierro para dormir llevada por la corriente del Shannon dispersando sus recuerdos en los restos del mundo del mundo, levantando en sus equipajes la dignidad de Irlanda, propagando innumerable comunidades demostrando el ánimo y la fe de un pueblo lleno de una increíble fuerza lanzada como una jabalina de plata.

La abuela atravesando otra vez la galaxia esperará el día en que de nuevo caerá en las patatas del Munster.

© Jean-Luc Courcoult, autor / director de la compañia de teatro de calle Royal de Luxe

 

La Grand-mère tombée de la galaxie dans un champ du Munster - Extrait revue de presse

Irish Independent – 06/09/2014 – Kathryn Hayes

“‘I just want to give her a hug’, exclaimed one older lady […]. ‘I think she looks like my granny. It’s her face, it is just amazing and the way she moves. I found the whole thing just so emotional. You actually think she is looking at you,’ said Limerick grandmother Margaret Calvin.”

 

Limerick Leader – 08/09/2014 – Nick Rabbits

“There was a wonderful mix of joy, excitement and above all pride, as the Giant Granny walked the city for the second day.”

“As the clock struck 10am, there was a huge round of applause as Granny awoke and waved at the crowd. She then drank from a giant flask of whiskey. And as if by magic, when the spirit passed her lips, the sun emerged from the clouds.”