La historia de Francia es un gran cuento. Es la primera historia verdadera que se le cuenta a los niños, es la historia de los mayores contada a los pequeños.
Los grabados de nuestros libros de historia han moldeado un imaginario colectivo donde Carlomagno, Luis XI, Vercingetórix, Napoleón tienen rostro. Más tarde, en esta profusión de imágenes y « leyendas », sólo ciertos episodios se imprimen en nuestra memoria : Juana de Arco en la hoguera, la Durandale y Rolando, la guillotina, las cruzadas, San Luis bajo su roble, los reyes holgazanes, etc.
la historia se vuelve entonces mucho más irreal y poco importan las lagunas que quedan por colmar entre estos clichés cuando cada uno se apropia, de manera imaginaria, de estas imágenes y esta historia.
La historia que vamos a contar será la de estos personajes, estos clichés que ocupan nuestra memoria. Nuestra historia de Francia será la que todo el mundo conoce. Por ello la llamamos « La verdadera Historia de Francia ». Nos pareció necesario reubicar a estos personajes, extraídos de la iconografía de los manuales de historia, en su universo, el libro.
Nuestro espectáculo se desarrolla dentro de un libro. Este libro tiene unos 7 metros por 4 metros y 1.70 metro de grosor. Contiene una docena de paginas. Toda la historia se narra a la manera de aquellos libros para niños, en los cuales cada pagina contiene recortes articulados que se despliegan en tres dimensiones.
Se trata de un sistema escénico bastante complejo, ya que cada pagina tiene 24 m2 y pesa cerca de 300 kilos. Un dispositivo que se asemeja a los inmensos telones de opera o a las grandes maquinarias de teatro.
El espectáculo comienza cuando el libro se está colocando en el sitio. Se necesita una grúa para descargarlo, pesa cerca de 8 toneladas. Está encuadernado como un viejo libro y se puede leer, grabado en el canto : « La Véritable Histoire de France ».
Durante una jornada entera, todos los accesorios se disponen alrededor del libro y se preparan los efectos especiales. Una larga barra donde cuelgan todos los trajes, en la cual Richelieu se codea con Napoleón y María Antonieta, toma su lugar al lado del libro mientras se instalan las tarimas de los encargados de los efectos sonoros.
Como en todos los espectáculos anteriores de Royal, el montaje se hace a la vista y durante varias horas, una quincena de personas se atarean en torno a este libro y ocupan el sitio.
La historia empieza cuando los galos abren el libro desde adentro, levantando la pasta como una tapadera.
El movimiento de las paginas marcará el compás del espectáculo, y al voltear cada pagina, una época despide a la otra. La rotación de las paginas es muy difícil de ejecutar, pero este cambio de escenario es mágico.
Testimonios
« Le premier spectacle de Royal de Luxe auquel j’ai assisté place de la petite Hollande à Nantes ! J’avais 16 ans ! L’histoire de France revisité à la sauce Royale ! Les effets spéciaux , les changements de décors en live devant un public conquis et souvent hilare. Le second degré à toute sa place dans cette création ! Depuis je ne me lasse jamais de retrouver la compagnie et ses spectacles magiques ou l’imaginaire prend le pas sur la réalité ! De la saga des géants en passant par les créations en mode théâtre, il n’est pas de compagnie aussi inventive et créatrice de rêves éveillés! Merci Royal de Luxe ! »
Fabrice ANSEL - Nantes, Francia -25 de septiembre de 2023
« La magie du web… Un souvenir d’enfance pendant le festival Sigma… un spectacle vu de nuit, sur la place des Quinconces je crois … je dois dire.. un traumatisme à l’époque, le souvenir de Jeanne d’Arc en mode méchoui.. et de Ravaillacq surtout. Mon dieu ! cette scène.. j’en ai eu peur pendant des jours et des nuits.. puis.. aujourd’hui, je google « Sigma »… je retrouve l’année du spectacle (1990, j’avais.. 7 ans !! Et j’étais très sensible aux images.,) . J’ai le nom du spectacle, de la compagnie. Je trouve une vidéo sur le net. Et la. INCROYABLE ! Mes souvenirs.. 33 ans plus tard.. étaient exacts !! Quel spectacle magnifique que mes yeux d’adultes ont vu avec tout le second degré possible, et l’admiration devant la qualité et l’ingéniosité du show.. merci ❤️ (je réglerai mes comptes avec mon père qui a été le maître dans l’art de nous amener à des spectacles pas du tout appropriés pour nos âges !!) ah ah »
Carole Martegoute - Bordeaux, Francia -16 de junio de 2023
« Février 2020 - Je vois ce soir une vidéo de La Véritable Histoire de France sur YouTube. J’avais vu ce spectacle à Nantes en 1990 il y a bientôt 30 ans. C’était devant la Cathédrale. C’est évidemment un spectacle dont je me suis toujours souvenu mais au delà de l’émotion, je suis stupéfait de constater à quel point j’ai été marqué par quantité de détails en le revoyant aujourd’hui.
Ce spectacle est tellement vivant que je l’ai gardé en mémoire comme si je l’avais vécu!
C’est hallucinant!
Merci »
Thierry - Grenoble, France -2 de febrero de 2020
« Nous gardons de votre passage à Ramonville St Agne un souvenir ébloui et malgré le temps nous vous suivons dans tous vos spectacles grace à internet. »
Michelet liliane - Ramonville Saint-Agne, France -5 de enero de 2020
« Nous vous avons l Histoire de France a l Estaque Marseille en 1990 ...depuis lors je rêve de vous rencontrer à nouveau . De temps à autres ,devant une image ou une petite video d un bout d une de vos fantastiques créatures l’emotion revient aussi vive qu il y a 30 ans ..Merci de nous faire partager toute cette emotion et cette belle poesie. Quand reviendrez vous nous voir ?,, ou oú pouvons nous aller vous admirer ? »
Danielle - Marseille, France -6 de diciembre de 2019
« Bonjour a toute la troupe, vous m'avez fait rêver, vous m'avez époustouflée, vous m'avez fait voir le monde autrement il y a plus de 25 ans avec le livre de l'Histoire de France et maintenant je vais redecouvrir votre oeuvre au Québec avec les Géants pour le 375e e anniversaire de Montréal. C'est un Honneur!Merci Royal de Luxe! »
Karine - Granby, Quebec,Canada -18 de mayo de 2017
« Bonjour Royal de Luxe ! Au détour d'un article ton nom apparaît. En internaute avertie je clique sur le lien qui me guide sur ton site. Et là : je m'extasie. Les souvenirs fusent : 1991 l'Histoire de France. J'avais 10 ans et pourtant les images et sensations sont restées gravées en moi. Les explosions, les personnages. .. tout est intact. Alors oui bien sûr chaque année, je te vois du coin de l'oeil dans un journal télévisé. Mais cette année, Sahra a 10 ans et je vais te la présenter. Merci pour ça. »
Polyne - Niort, France -24 de septiembre de 2015
« Je rêve de revoir "La véritable histoire de France" . Je l'ai vu la 1ere fois aux fêtes de la mer à St Saint-Nazaire en 198..? J'avais pris une grande claque . Je sais que ce ne sera plus monté, mais il y a surement des enregistrements de la totalité . Si oui, dites-le moi . J'achète . »
Charles - Nantes, France -9 de junio de 2014
« Depuis la Véritable Histoire de France je suis émerveillé. Je ris, j'applaudis, je crie. Et les Géants ! Merci de me faire rajeunir à chaque fois. On a tous besoin d'une utopie qui marche. »
Marc - Mouzeuil, France -7 de diciembre de 2013
« I was just thinking about you the other day and your wonderful trip to Galway in 1990. We miss you! xx »
Patricia - Galway, Ireland -4 de diciembre de 2012
« Énorme souvenir à 12 ans : la véritable histoire de France devant le parvis de la cathédrale de Nantes... Magique !!! »
Julien - Nantes, France -3 de mayo de 2012