CreaciĆ³n 2015 Saga de los Gigantes

El increĆ­ble y fenomenal viaje de los Gigantes en las calles en Perth

Perth, Australia

Presentada en Perth (Australia) del 13 al 15 de febrero de 2015. Esta creaciĆ³n inaugura el Festival Internacional de Arte de Perth 2015 con un nuevo espectĆ”culo con motivo del centenario de la Primera Guerra Mundial (Batalla de Gallipoli) - 1,4 millones de espectadores.

En el rincĆ³n del sur oeste de Australia Occidental habĆ­a comunidades aborĆ­genes llenas de misterios, una de ellos era un barco salido de la arena, sĆ³lo se veĆ­a la proa, lo demĆ”s estaba prisionero del suelo.

La PequeƱa Gigante, ocupada en sus viajes, se encontrĆ³ un dĆ­a con una de estas comunidades aborĆ­genes de la NaciĆ³n Noongar, en una de estas familias enamoradas del barrad (cielo), del boodja (de la tierra), del yorgam (los arboles) y el keap (el agua).

La acogieron tan bien que decidiĆ³ quedarse un largo tiempo con ellos. Fue entonces testigo de la evoluciĆ³n y del cambio de estos habitantes frente a la transformaciĆ³n del continente australiano. ViviĆ³ allĆ­ como en un beelya (rio) lleno de sueƱos saltando como peses.

Un dƭa, uno de los niƱos de la comunidad le trajo un libro viejo lleno de dibujos. Estaba acartonado, agujerado, envejecido. Contaba la historia de una niƱa en un faro llena de amor y penas viendo salir a los soldados de Australia en barcos, con muchas esperanzas hacƭa batallas perdidas. Era en 1915 en las playas de Gallipoli donde la arena enrojecida por la sangre de los hombres asustaba a la luna.

A travĆ©s de este libro, la PequeƱa Gigante, mirando el cielo vio el pasado, el presente e incluso el futuro. Su mirada se sumergiĆ³ en el corazĆ³n de la batalla y pudo ver a hombres desaparecer como de repente borrados de la tierra por una raya de goma en un dibujo. Vio tambiĆ©n en ello un barco hundirse arrastrado por une rĆ”faga mĆ”s fuerte que una catedral y tumbarse en el fondo del ocĆ©ano, luego un buzo australiano enviado por ir a buscar a supervivientes atascados en burbujas de aire.

Este en el fondo del mar, no veĆ­a ni a un alma que vivĆ­a y deicidio quedarse. Sin saberlo y por milagro, se puso a andar descolgando los cables y el aire que hinchaba sus pulmones. Al girar la cabeza, vio decenas de barcos tumbados en la arena. MetĆ³dicamente, entrĆ³ en cada uno de los barcos y saliĆ³ de ellos hombres muertos. Para cada uno cavĆ³ el suelo para enterarles y siguiĆ³, musculoso por la voluntad infernal de modo que alrededor de cada barco hundido, habĆ­a un cementerio como pequeƱos montes de arena sin cruz Ćŗnicamente pequeƱos barrigas que sobresalĆ­an del polvo.

HabĆ­a asĆ­ centenas alrededor de cada barco, tranquilos. Invadido por una locura sin nombre, siguiĆ³ su obra.

Pero de cementerio en cementerio, su cuerpo se hizo mƔs grueso, mƔs denso y sin darse cuenta, un dƭa pudo derrocar los barcos.

Tenƭa una fuerza monumental. Habƭa crecido sincillamente como un niƱo en una baƱera que brutalmente se da cuenta que sus pies tocan los grifos. Era sencillamente la historia de un Gigante vuelto grande en el fondo del mar.

La PequeƱa Gigante de la regiĆ³n Noongar cerrĆ³ la Ćŗltima pĆ”gina del libro. El pequeƱo aborigen, los ojos llenos de colores, fue entonces triste, en su mirada, un arco iris se fue volando en las nubes. EntendiĆ³ entonces que la PequeƱa Gigante tenĆ­a que marcharse para encontrar a su familia, y cuando el sol levantĆ³ el horizonte, se dio prisa por ir a buscar a su padre. Mientras las estrellas se escondieron en el cielo, acostadas detrĆ”s de la luz de la maƱana, todo el pueblo de la naciĆ³n Noongar vio una lĆ”grima salir de los pĆ”rpados de la PequeƱa Gigante. Cuando alcanzĆ³ el suelo, hubo un pequeƱo charco tragado por la tierra. En este lugar mismo, cada uno pudo ver un Ć”rbol crecer en sĆ³lo dos horas.

De un pequeƱo brote apenas despertado, un tronco se desarrollĆ³ con muchas ramas cargadas de hojas que el viento se divertĆ­a mover. SĆ³lo era un Ć”rbol en el Boodja (paĆ­s). Entonces se dijo que el barco enterado podĆ­a navegar sobre la tierra para encontrar el buzo. Los AborĆ­genes se pusieron a cavar y en diez dĆ­as el buque estuvo derecho en el suelo. La PequeƱa Gigante trepĆ³ por Ć©l y los Noongares empezaron a cantar por la lluvia. AcompaƱada del sonido de los bumeranes cruzĆ³ Australia occidental.

La arena hacia olas, el boodja se llenaba de agua. En resumen, llegĆ³ a Minang Boodja (Albany) donde enviĆ³ un gran balĆ³n tal una luna por encima del ocĆ©ano para llamar al buzo. DespuĆ©s se dirigiĆ³ hacĆ­a Whadjuk Boodja (Perth). Llegada a la gran ciudad, se puso la cabeza bajo el agua y soplĆ³ burbujas que resonaron al fondo del agua.

Todo el mundo sabe que las ballenas oyen los sonidos a 5000 kilĆ³metros de distancia cuando se llaman y que los pasos de la gente que camina por la acera resuenan hasta el centro de la tierra. Las burbujas de aire empujadas por la marea vinieron flotar alrededor del buzo Gigante. Con sus formas grandes, pequeƱas o minĆŗsculas, se siguieron en lĆ­nea como un convoy de busques y una tras otra estallaron delante de los ojos del Gigante. Expresaron seƱales como el idioma del morsa: un punto, una raya, dos puntos luego nada y otra vez dos rayas y un punto. Era un idioma que un hombre del mar conocĆ­a bien. Pudo entonces leer las frases en que cada mensaje acababa por la palabra Ā«venĀ».

Justo despuĆ©s haber entendido, fue rodeado por un tornado de peses. RodeĆ”ndole cada vez mĆ”s rĆ”pido el remolino de fuerza se convirtiĆ³ en una rĆ”faga de viento. Sobre la superficie, la niebla nerviosa se puso a toser tan fuerte que una tormenta tragĆ³ el fondo del agua proyectando el buzo en el cielo hasta las nubes. Luego como un cuerpo perdido, se cayĆ³ inconsciente en Perth. La tierra temblĆ³ y de repente un chorro de agua brotĆ³ del suelo entre dos edificios. Un gĆ©iser habĆ­a nacido, como para saludar a travĆ©s del espacio la llegada de los gigantes.

Anterior
Siguiente

Testimonios

« just letting you know what an impact you made on our family, we just adore the little giant. she's still very much in our minds!
miss her and the lilliputteans.
thanks for coming to perth! »

marek - perth, australia - 31 de marzo de 2015

« Thank you so, so much for bringing the Giants to Perth. The Little Girl Giant was so beautiful..much credit to the Lilliputians who operated her. They made her come alive. Absolutely awesome. Same with the Diver. Will remember them coming to Perth for years to come. It was so sad to see the Giants leave. Please come back again. »

Kaukau - PERTH, AUSTRALIA - 11 de marzo de 2015

« So many people, so many happy faces, truly an amazing experience. For three days the whole of Perth came together and shared complete happiness. Thankyou »

Rae - Perth, Australia - 11 de marzo de 2015

« The Giants in Perth was the best, most exciting, incredible and wondrous 3 day event I have ever had the privilege to experience! Merci Ć  tous »

Angela - Perth, Australia - 28 de febrero de 2015

« Thank You for the most wonderful experience of seeing your Giants. You forget that they are puppets and they become so real. It was one of the best days I have ever had. Would so love to see you again. Also a huge Thanks to all of the Lilliputians who bought them to life for us. Louise. »

Louise - Herne Hill, Australia - 20 de febrero de 2015

« We fell in love with your company watching "The Peplum", so many years ago and where so excited that you where coming to Perth with The Giants.
Again you captivated all our senses and our hearts with your magnificent production. Thank you for sharing this wonderful three days in our city and to all your magic performers including the Australian imports of Lilliputians. Bravo, Bravo, Bravo!!!
Our hearts and minds have been blessed with your creativity and your passion - long may it bear fruit. »

Cartledge - Perth, Australia - 19 de febrero de 2015

« Everyone is enarmoured by th wonderful Giants who visited our city this weekend. I would like to tell you how much the human Lilliputians were my favourites. They worked so hard at what they do to keep the Giant Diver and Little Girl working. They themselves were the highlight for me and I need to see the Giants all over again. Congratulations and appreciation to each and every one of the Lilliputians. Thank you. Thank you so much. »

Margaret - Perth, Australia - 18 de febrero de 2015

« you brought imagination and excitement to our isolated corner of Australia, thank you for enchanting show! »

Tan - Bentley, Australia - 18 de febrero de 2015

« Merci Monsieur Courcoult and the Lilliputiens for the spectacular and unforgettable performance you have brought into our city. It is the most mesmerizing event ever in Perth as it brought us all to relive our childhood dreams again. My family and I have missed the giants so much that we wish they will come back again sometime in the future. Please do come back soon! »

Therese - Perth, Australia - 18 de febrero de 2015

« I am a Yindjibarndi women from the Pilbara of Western, Australia and work at Royal Perth Hospital with Aboriginal people with renal disease many Aboriginal people where on the streets of Perth to see the Girl and the Driver and where overwhelmed and full of appreciation to see such a spirtual ,emotional and magical inclusive event which incorporated a nongar dreamtime story You are such a inovated Artistic Director. Thank yoy Thank You xxxxxxxxxx »

laurel - perth, Australia - 17 de febrero de 2015

« Little Girl & Diver, you have stolen our hearts. We miss you. So much beauty, so much awe. Little Girl, my little man sat on your arm and was captured completely. We will never forget these past few days. Thank-you from our hearts. »

Ruth - Perth, Australia - 16 de febrero de 2015

« Thank you a thousand times for bringing the Giants to Perth. They created so much joy and happiness. We were so sorry to see them leave, but those happy memories will remain forever. I didn't even mind listening to their snoring during the night! Many thanks to everyone, and best wishes. Linda xx »

Linda - Perth, Australia - 16 de febrero de 2015

« Many thanks to all involved in this very memorable experiance, my husband and i took our grand daughter Skylah who is 17 months old, and all she said was "WOW" each time she saw the Diver and The Little Girl, you all made a very excited family very happy. Great teamwork and thank you so much for coming to Perth. »

EllenMaria - Perth, Australia - 16 de febrero de 2015

« Your enchanting giants moved an entire city this weekend. I feel like Perth has also woken from its slumber by the majic of your performace as hundreds of thousands of us danced with little girl the night she found the Diver. Thank you so much for reminding us that the world is still full of inspiration, beauty, imagination and magic. »

Jeanette - Perth, Australia - 16 de febrero de 2015

« Your spectacular show here in Perth has left me in awe of the way the Lilliputians bought the little girl and the Diver to life. I have never seen such a magical show, it all seemed so real, and one I will never forget. Thank you so much for coming to Perth »

Judy - Perth, Australia - 16 de febrero de 2015

« My heart soars with The Giants and may never land back on the earth! Merci, merci, merci! The Giants in Perth was one of the best things I have ever seen. You are so clever and so creative and I am so glad there is the Royal de Luxe to remind us of how wonderful it is to be human and to be blessed with imaginations. XXX Rebecca »

Rebecca - Perth & Bunbury, Australia - 16 de febrero de 2015

« Un grand Merci a toute la troupe pour ces trois jours au pays des kangourous. Vous m'avez fait rever et quels reves fantastiques!!! Je passerai vous voir a Nantes a l occasion. »

Yann-Pierre - Perth, Australia - 15 de febrero de 2015

« Royale de Luxe...merci beaucoup!!! Thank you for coming to Perth and giving us so much. What an incredible journey. I saw your Giants everyday - Friday, Saturday and today, at all different parts of our city. I felt like a child and was so delighted to be a part of the crowd enjoying such a tremendous spectacle. Thank you! I am hooked! »

Yazmadjian - Perth, Australia - 15 de febrero de 2015

« Thank you sor such an enchanting and awesome experience. I fell in love the Little Girl Giant, her eyes are so real, I thought she was looking directly at me! The Diver Giant was awesome and the operators , what can I say, they were brilliant! A thoroughly magical experience for Perth Western Australia, I can't remember ever seeing our City so happy. Thank you again, »

Carolyn - Perth, Australia - 15 de febrero de 2015

Anterior
Siguiente
Dejar su testimonio

Prensa

« According to report, 75 per cent of the population of metropolitan Perth saw The Giants over three days, the stage centered on Langley Park.  »

The West Australian - 20/02/2015

« HAS Perth ever had a more popular pair of visitors than a Little Girl Giant and Diver Giant? Royal de Luxeā€™s The Giants drew hundreds of thousands of onlookers into the city across three spectacular days of what the travelling French company call street theatre, but Colin Barnett confirmed it had been ā€˜the event of a lifetimeā€™ for WA. »

North Coast Times - 17/02/2015

« Perth has come to a standstill to witness the most epic artistic event in the cityā€™s history, with hundreds of thousands of people dropping everything to watch a six-meter-high marionette walk CBD streets.  »

Launceston Examiner - 14/02/2015

« Les gĆ©ants de la troupe nantaise Royal de Luxe ont cassĆ© la baraque ce weekend Ć  lā€™inauguration de lā€™International arts Festival of Perth (Australie) avec 1,4 million de spectateurs (pour 2 millions dā€™habitants).  »

LibƩration - 16/02/2015

« And so, when the Giants who had entranced Perth came together with the centenary of the Anzac legend that has helped define Australia, it was enough to leave 400,000 people simultaneously silent and spellbound. They had come from all over the city and beyond, and queued for hours ā€“ some even overnight ā€“ to find a spot.  »

The West Australian - 16/02/2015

« Perth has never seen a weekend like it ā€“ three days when we gave ourselves over, heart and soul, to a pair of oversized mechanical creatures who wandered through the city while hundreds of thousands of us waited, craned necks for a glimpse and applauded spontaneously.  »

The West Australian - 16/02/2015

« Giants take Perth by storm [ā€¦] Emotions were high as people from all walks of life gathered to witness the drama of Little Girl Giant and Deep Sea Diver and attempted to decipher the ANZAC commemoration tale they were said to be playing out.  »

The Australian - 16/02/2015

« ā€˜Iā€™m looking forward to when the Little Girl wakes up, that first moment of her waking up and beginning to walk around the cityā€™ he said [Festival artistic director Jonathan Holloway]. [ā€¦] ā€˜It is something people remember with fondness and huge emotionā€™.  »

The West Australian - 13/02/2015

Anterior
Siguiente
Anterior
Siguiente